Os teishos apresentados nesse
blog são de autoria de Albert Low, mestre zen budista, atual diretor do Centro
Zen de Montreal, localizado na província de Quebec, Canadá. Uma parte dos
teishos desse blog são comentários que Albert Low faz sobre os ensinamentos de
Nisagardatta Maharaj, mestre hindu que muito o inspira. Com a permissão de
Albert Low, transcrevemos o conteúdo de seus teishos e em seguida o traduzimos
do inglês para o português.
Pai de família, sempre teve uma
vida leiga : Albert Low é um mestre contemporâneo. Seu ensinamento não se
limita aos textos budistas. Seu foco não é o budismo. Em seu trabalho como
mestre, ele aponta para o caminho espiritual e não para uma religião. Albert
Low hora nos fala do ponto de vista dos místicos cristãos; hora fala de
sufismo; aborda o hinduísmo, a ciência, as características de nossa sociedade e
a psicologia do homem ocidental. No Brasil, publicou os livros A PRÁTICA DO ZEN
E O CONHECIMENTO DE SI MESMO (Editora Cultrix); CONVITE À PRÁTICA DO ZEN (Editora
Shisil, 1998) ; PENSANDO ZEN : A VACA DE FERRO DO ZEN (Editora
Bodigaya, 1998) ; ALÉM DO DESPERTAR : TEXTOS DO MESTRE HAKUIN SOBRE
MEDITAÇÃO (Editora Teosófica, 2007).
Esperamos que os teishos
apresentados nesse blog alimentem nossa busca e possam trazer luz para as
inúmeras questões que se apresentam em nosso caminho, sejamos nós budistas ou
não.
Débora
Bolsanello
Tradutora
deborabolsanello@gmail.com
